メインコンテンツ

抱擁のとき  帰り道にはギフトを抱えて 

作成日:
更新日: 19 11 2026

その場所にたどり着くには、それまでの旅路が必要です。多くの人にとって祝祭の季節は「帰り道」から始まります。長い距離を移動し、待っている人たちの腕の中へ帰る旅であることはもちろん、時を遡る旅でもあります。月日によって記憶がおぼろげになることはあっても、完全に消えてしまうことのない懐かしい風景や音、匂いがそこに再び現れます。祝祭の季節にまつわる今年のショートフィルムは、帰郷の旅路に身を置く人たちを描いています。列車の中は温かく、窓の外には雪に覆われた針葉樹が流れ、頭上の荷物棚ではたっぷりと積まれた荷物がギシギシと音を立てています。トランクの中には、豊かな香りと高い効果を持つさまざまな贈り物が収められ、物事を見る力に長けた受け取り手から笑顔を引き出す準備は万端です。

もし旅のトランクにまだ少し隙間があるなら、それを埋めるギフトのアイデアをこちらにご紹介します。

People dance beneath a large chandelier in a hall decorated with silver tinsel and red curtains, with a person standing on a ladder.

確かな目を持つもてなし上手

それは帰郷の季節、贈り物を贈る季節、そして人が集う季節でもあります。秋の色が感じられると、人と集まるのが好きな人は、今年の自宅でのもてなしをどのような趣向にしようかと、あれこれ楽しく思い描き始めます。カトラリーやグラスの配置を考え、テーブルの真ん中には洗練された飾り付けを施し、招待された幸運なゲストを歓待しようと想像するのです。このようなホストへ贈る贈り物として、「リキンドルド コネクションズ」は一考に値するでしょう。私たちのアロマティックキャンドル3種類すべてが小ぶりなサイズで集います。

A person wearing a red scarf lights one of three white candles beside an Aesop box on a metal sledge in the snow.

静寂の探求者

愉快な季節ではありますが、いかに社交的な人であっても賑わいの中で祝宴疲れを感じ、休息と回復が必要な時があります。「ベイスンサイド セレニティ」はクレンジング製品を2種類組み合わせたギフトキットで、すみずみまで肌を洗浄し、すがすがしい表情に導きます。

People and a dog gather outside a house outlined with lights, with a felled tree in the snow and forested mountains behind.

好奇心あふれる旅人

旅行が好きな方へのギフトをお探しなら、「リフレッシング メモリーズ」をぜひご覧ください。私たちのフレグランスの中でも特に親しまれている3つのオードパルファム、「マラケッシュ インテンス」、「タシット トゥルース」、「サイレントリー、ヒュイル」を10mLのポータブル サイズで揃えたこのキットは、せわしない移動の中でも多様な香りを楽しみたい方に最適です。また、シャワーに必要な製品がコンパクトに収められた「タイム トゥゲザー」は、常に動き回る人のよき相棒となるでしょう。

An adult leans over an open suitcase containing fruit and boxes beside a child seated in a green-upholstered train compartment.

手を差し伸べる慈愛の人

感覚的な心地よさに加え、相手を慈しむ気持ちが自然に示されるハンドケアとボディケア製品は、思慮深い贈り物になります。それぞれ「両腕を広げる」「触れる仕草」という意味の「アームズ アウトストレッチド」と「タッチング ジェスチャーズ」ギフトキットは、大切に思う相手への深い敬意や感謝を伝達してくれることでしょう。

Aesop bottles, tubes and a white candle surround an open silver case with numbered green compartments and a patterned lid against silver tinsel.

ザ ヴァリーズ

これだという理想的なギフトが見つからず、あるいは今年は最大限の心遣いを惜しみなく示したいとお考えなら、「ザ ヴァリーズ」が選択肢として浮上します。毎年の帰郷の旅を思わせる重厚なトランクの中には、スキンケア、ハンドケア、ボディケア製品、フレグランス、住まいのための香りなど、感覚を刺激する品がふんだんに詰められています。祝祭の瞬間へ向け、12月中にひとつずつ紐解くのも、はじける喜びとともに一度に開けるのでもよいでしょう。翌年のホリデーシーズンが巡ってくる頃、なお語り継がれるであろう贈り物です。

‘Happiness seems made to be shared.’

Pierre Corneille

オリエンテーションメッセージ
最高の体験をお楽しみいただくために、デバイスを回してみてください